Тихо шифером шурша...

[Южный.]

...крыша едет неспеша... вслед дайрям.

Вопрос: Как вы про себя произносите мой ник?

1. Соутхерн (прости господи, Чакру)		3	(8.82%)
2. Саус'ен (умные люди говорят, что так правильно)		5	(14.71%)
3. Соузен		0	(0%)
4. Южный (и неча голову морочить)		20	(58.82%)
5. свой вариант (в комменты, плиииз)		6	(17.65%)
Всего:		34

Comments

[Ratatosk]

Не хочется выпендриваться, но... я его произношу в обычной английской транскрипции)))
Это выглядит примерно так, не знаю отобразятся ли символы — ['sΛðən]
Из всего перечисленного оно ближе ко второму варианту, только без "У".

[аналитик12]

Со стула не падай, но я точно неправильно произношу. Вернее, когда (иногда) Южный, а иногда (прости Господи, Анну ла Бель) Сюзерн

[Nadalz]

Южный и все тут. =))

[Nadalz]

Южный и все тут. =))

[priya]

Southern по-англицки ['sΛðən] =))) А если написано "Южный", значит - Южный =)))



я у себя боюсь такое делать... еще ни один человек не прочитал с первого раз правильно...

[Loy Yver Korgorush]

Я не выпендриваюсь, я говорю "Южный".

[Ratatosk]

precissely

еще ни один человек не прочитал с первого раз правильно

Ых. У вас действительно сложный ник)) Присайсли? Правда, меня смущают две буквы "s".

[priya]

Snowball ЙЕС! *танцует лезгинку* Две буквы s - орфографическая дань фэндому))) Просто ник был изначально почтовый, да как-то перебрался сюда...

[Ratatosk]

precissely

Две буквы s - орфографическая дань фэндому))

Ыыы)) Оценила.

[Южный.]

Nadalz и нечего два раза повторять, я с первого раза понимаю. *ворчливо*

Snowball ну хоть один человек правильно прочитал. Не все так плохо в датском королевстве.

Анна ла Бель Не упаду, не бойся. Я сам так сначала читал, а потом меня свезло на девичье имя Сьюзи, и я перешел на третий вариант.

precissely Дык внизу у меня маааааленькая подпись - aka Южный. А ваш ник у меня упорно читается как Присцилла. Знаю, что неправильно, но так уж меня сложилось.

Loy Yver Korgorush - грамотный подход

[priya]

Southern мы ж вроде на ты переходили? =))

Наверное потому, что Лой меня сократила до При)) а на форуме я в ролевке - Присцилла, для солидности)) опять же, созвучно))

Snowball *гордиццо*

[Ratatosk]

Southern
В датском королевстве, согласно Шекспиру, все давно умерли)))
Кстати, а почему ты взял английский вариант? Заради экзотики?))

[Южный.]

precissely

мы ж вроде на ты переходили?

- Это мы на "Сказках" на ты перешли. а тут еще нет. Фиговая отмазка, но другой у меня нет. Я тупо забыл.

[Южный.]

Snowball

Кстати, а почему ты взял английский вариант? Заради экзотики?))

А "Южный" тут занят. Тупо перевел на импортный язык, и никакой экзотики.

PS: ну вот, пришлось зачеркнуть про королевство...

[priya]

Southern перейдем?

[Южный.]

precissely нема пытань перевод нужен?

[priya]

Southern нужен)))

[Южный.]

precissely нет вопросов

[priya]

Southern класс)) я запомню, здорово звучит))

[Южный.]

precissely транскрипция: нэма пытань.

[priya]

Southern *апстену и пацсталом* ЫЫЫЫ)))

[Южный.]

precissely в графическом выражении: и

[priya]

Southern хватит издваццццааа.... ЫЫЫЫ.... Ты мне еще звуковую дорожку предложи послушать)))

[Южный.]

precissely заливать лень, да и спать охота.

[priya]

Southern то есть, если бы не лень, то мне не жить?

Спокойной ночи)

[Южный.]

precissely Я тебя попозжее уморю смехом. Приятных снов!

[[Верба]]

Southern ,
тут Господу по ходу дела много кого придётся прощать...
Ладно, слышь, Господи, ты понял, да?
Я произношу как Саутерн. Я понимаю, что это звучит, как гибрид Саурона с чем-то ещё, но это "исторически сложилось" )))

Южный и ниипёт

[Towaristsch Mauser]

Southern
у Фи в дневнике я все время читала как Саузерн)

[аналитик12]

Southern
Да не, Сьюзи с усами как-то не катит. Так и останешься похожим на сюзерена.