Смотрю "Тачки" по украинскому каналу 1+1. Действительно украинский перевод лучше российского. Ведь можем же когда захотим. Будь весь дубляж на украинском языке таким же, я бы всеми четырьмя лапами всегда голосовал бы за наш украинсуий дубляж. Однако ж такого нетути, к глубокому моему сожалению...
раз пошло такое дело.. Моя жена - очарованье! Господь, спасибо за жену. Она - небесное созданье, как говорили в старину. Она добра, нежна, красива, ей все решительно идет! Попробуй я сказать иное - она... мне голову свернет!
(с)тырено с просторов интернета.
Офигеть, какие поздравления пошли!))) Дайте две!! мне такую жену, я тоже хочу!
Бабке грел ступни, катал клубок. Был он шалуном и непоседой. Бабушка вздыхала: - Голубок, на-ка рыбки свеженькой отведай. -
Сколько ей, печальнице, в ночи песенок хороших намурлыкал. Проводили бабку трубачи, барабан архангелов покликал.
И с тех пор мурлыка - сирота. Hа мороз, где хочешь, так и шастай, выбросили старого кота, порешивши: - Васька лишаястый.
Перед бедолагой - настежь дверь. Там в пещерах, помните, вначале, трудно одомашнивался зверь? Стал доверчив. Мы вот одичали. Hу, входи, карманный добрый тигр.
Джунгли на окне тебе в угоду. Я его поглажу - тыщу искр звездами плеснут по небосводу.
Похоже, вы летучий голландец подводного мира. Технические характеристики: а я не знаю ваших технических характеристик. Я даже не знаю, откуда вы взялись. Вас не бывает. Но вы всегда всплываете вовремя и всего на несколько секунд, только для того, чтобы сердце успело уйти в пятки.Удар ваш сокрушителен и зубодробилен. Вы точно выбираете цель и бьёте наверняка. Ни разу не понадобилось второго выстрела. Вас любят друзья, которых у вас нет, и ненавидят враги, которые о вас не знают. Вам не нужно ни горючего ни запаса кислорода - когда вы заняты своей целью, вам и камбуз не нужен. Экипаж у вас есть, но это тени вас. Однако, трудолюбивые и внимательные. Вооружение: автономный метафизический внутренний комплекс тотального уничтожения всего на свете, включая себя. Живучесть лодки достигается тем, что она утонула в 19каком-то лохматом году вместе с секретом производства антипротонов.Вы не лидер. Вам это скучно. Эх, если бы хоть раз вы всё-таки попробовали нажать красную кнопку под стеклом в ходовой рубке... Вообще я тут подумал - лучше не надо.
В связи с ростом цен на бытовы товары иностранного производства и падением курса национальной валюты решили мы с женой потратить часть накопленной национальной валюты на эти самые бытовые товары. Тем более, грядет ремонт кухни. читать дальшеПрисмотрели на днях неплохую варочную поверхность и пошли 25 числа ее покупать. благополучно купили, практически по старой докризисной цене, если верить осенним каталогам. А им можно верить, ибо цена сейчас и цена тогда - это плюс 30-50% как минимум. А чтобы не тащить домой на себе, решили заказать доставку. А вот фиг вам. На варочные поверхности дармовая доставка не положена. Только такой непроходимый лентяй как я мог додуматься до того, чтобы купить еще и холодильник и оформить дармовую доставку сразу на два предмета. А сегодня в том же самом магазине, в который зашли случайно, на всякий случай, нашли микроволновку, которую высмотрели в каталоге и долго точили зубы на предмет приобрести, да никак не могли найти в наших палестинах. Осталось найти только вытяжку, и можно приступать к заказу мебели.
Представьте себе кошку В двухкомнатной квартире, В квартире с целой кучей Занятнейших вещей. Представьте себе кошку Одну в огромном мире - Какой она везучей Должна казаться ей!
Представьте себе - кухня, Прихожая, санузел, Две комнаты - всё это Лишь только для неё. И пусть посуда рухнет И превратится в узел Проводка - ведь всё это Лишь кошкино, своё.
Представьте себе - кошка Одна и днём и ночью, Никто ей не мешает Навеселиться всласть, Усесться у окошка И как бы между прочим За птицей, что летает, Рвануться - и упасть.
Представьте себе - кто-то Приходит в гости к кошке, Приносит угощенье И чистит туалет, Рассказывает что-то, Ругается немножко, Смеётся в заключенье, И вот - простыл и след.
Представьте себе кошку Одну в огромном мире. Представьте, как ей скучно, Как одиноко ей! Представьте себе кошку В двухкомнатной квартире... И всё ж - благополучно Придут назавтра к ней.
Написано на основе реальных событий. А это должен был быть обычный пост про кошку...
Смотреть можно первые 50 сек. Потом лучше убрать звук и подстроить видеоряд под оригинал. В кои веки оператор не испортил видеорядом песни, а звукорежиссер оранжировкой музыки. Но! Госсподи, я бы отстреливал продюссоров таких, с позволения сказать, звёздов. Тьфу!
от Чакра - 1 декабря. читать дальше - Пасиб!!! Читали с женой вместе, она долго удивлялась нику Гавра. До меня даже не сразу дошло, о чем это она Зверя на санях с лукошком идентифицировать не можем до сих пор. Кстати, русско-латышский он-лайн переводчик с аборигенным текстом не справился. от Lileia - 23 декабря. читать дальше - Порадовала двойная открытка с двойным текстом. Спасибо. от Snowball - 23 декабря. читать дальше - Солнце, где ты берешь такие слова??! И шишка со снегом на открытке как настоящие... Пасибище огромное!!! от heresy - 25 декабря. читать дальше - Мурррси, дорогая!!! Столько слов и все мне одному. от Milady_Winter - 26 декабря. читать дальше - Прийми моє щире дякую за Снейпа та його слова, а більш за все за такі рідні, щирі слова поздоровлення на мові. Ще раз дуже дякую, моя файна подруга. Листівка дуже гарна, мурррсі!!! Але ж ти казала, що в Києві нема листівок українською, або ти знайшла її не у Києві? от Alasar Korgorush - 26 декабря. читать дальше - Спасибо, дорогая сына! Ты нашла очень хорошие слова, я тронут. И открытка напомнила детство. Еще раз спасибо за воспоминание о детстве и за слова поздравления. от FUBU 71 - 9 января. читать дальше - Сударыня, из такой далекой заграницы совы еще не прилетали. Примите мою благодарность за столь теплые слова. от Анна ла Бель - 9 января. читать дальше - Пасиб! Котлеты и уют - это наше все. Одна ошибка в индексе, и сова неделю бродила по городу, но все равно добралась куда нужно. от Loy Yver Korgorush - 9 января. читать дальше - Спасибо, дорогая папаня! Стоооолько букофф практически калиграфическим почерком, да еще по линеечке. Ты меня убила наповал. от DanielleCollinerouge и Gabrielle Delacour - 9 января. читать дальше - Какая новогодне-позитивная открытка!!! Спасибище, уважаемые!! от Astarta666 - 13 января. читать дальше - Мурррси, солнце! Сметана и сливки - это наше все. от Squirry - 13 января. читать дальше - ААААААААААА!!!Какая красота!!! Спасибище!! И за слова и за чудо в конверте. от Рыжая Элен - 26 января. читать дальше - Котика благополучно доставили. Огромное спасибо вам всем и даже неназванному!
UPD
от Keoh - 12 февраля. читать дальше - Она таки пришла!!! Больше месяца добиралась!!! Но добралась благополучно! Пасибище за теплые слова и обалденно стильную открытку.